tradução inglês, tradução português inglês, empresa de tradução, serviços de tradução, traduzir para inglês, tradução de artigos científicos

Premium_translation-jan

Tradução Acadêmica Premium

A Tradução Acadêmica Premium apresenta o estado da arte na tradução científica para pesquisadores comprometidos em publicar seus artigos nos melhores periódicos. Com um processo colaborativo, autores, tradutores e revisores trabalham para potencializar a qualidade do estudo.

Como funciona
  • Tradução

    Um tradutor profissional realiza a versão em inglês do manuscrito, com foco na terminologia técnica

  • Checagem
    comparativa

    Um segundo profissional compara a versão traduzida e o artigo científico original para que não haja perda de sentido

  • Revisão
    Estrutural

    Um revisor Premium, especializado em sua área, faz a revisão profunda do texto

  • Finalização
    + reedições

    Um editor senior verifica o documento. Você terá reedições gratuitas de modificações em inglês por 365 dias!

Autor
O autor recebe a versão prévia do documento e discute modificações com os primeiros tradutores antes de prosseguir para a revisão linguística.




Pedir orçamento


Métodos de Pagamentos

Transferência bancária internacional**

*A Editage é uma empresa internacional que fixa seus preços em reais e oferece métodos domésticos para os clientes brasileiros.

**Clientes FAPESP: O pagamento deverá ser realizado obrigatoriamente por transferência bancária internacional,
de acordo com instruções apresentadas na invoice gerada na conclusão do trabalho.



Por que escolher a Editage para sua tradução?
  • Tradução+revisão por especialistas em sua área do conhecimento resultam em um documento pronto para a submissão à revista
  • Equipe selecionada de tradutores e revisores experientes (saiba mais)
  • Sistemas de segurança de TI e certificação ISMS para garantir a segurança de seu documento (saiba mais)
  • 100% de entrega no prazo e garantia de qualidade total (saiba mais)

Benefícios da Tradução Acadêmica


  • Formatação Gratuita
    para Periódico

  • Entrega no prazo e
    qualidade máxima
    100% garantidas

  • Perguntas gratuitas e
    ilimitadas ao revisor
    e tradutor

  • Confidencialidade
    e segurança garantidas

  • Pagamento em reais
    por boleto, cartão de
    crédito ou transferência
    (saiba mais)

  • Certificado de Tradução
    Editage reconhecido
    por periódicos de
    todo o mundo

  • Revisão por mestres,
    doutores e revisores
    certificados BELS
Benefícios exclusivos da Tradução Acadêmica Premium
  • 365 dias de reedições gratuitas do conteúdo em inglês (saiba mais)
  • Processo colaborativo
  • Revisão de estrutura e fluxo lógico do artigo
  • Redução de até 20% das palavras do artigo

Parcerias de destaque

A Editage é parceira de ferramentas de auxílio ao pesquisador e fornecedora de serviços de revisão, tradução e suporte à publicação de grandes editoras, universidades e periódicos. Abaixo, algumas de nossas parcerias de sucesso.

Publique Internacionalmente

Manuscritos revisados pela Editage já foram publicados em periódicos de conceituadas editoras internacionais, como SAGE, Elsevier, Wiley e Springer. Seja o próximo!

Artigos Publicados

  • Autor: Junya Hasegawa
    Editora: Exon-skipping therapy for Duchenne muscular
    Revista: Elsevier
    Fator de Impacto: 15.34
  • Autor: Kiwamu Nishida
    Editora: American Association for the Advancement of Science
    Fator de Impacto: 31.36


O que nossos clientes dizem
  • “I sent an article in English for review. It was excellent, more concise and elegant. The work was done before the deadline; my comments were always answered promptly and kindly. I will definitely go back to using the services of Editage, they are excellent.”
    Silvana H.,
    São Paulo
  • “A Editage foi o melhor serviço de tradução e revisão que já utilizei. São muito coerentes em seu trabalho. Possuem uma capacidade incrível de correção dos textos de forma clara e objetiva.”
    Gabrielle J. E.,
    Instituto Federal do Paraná
  • “Foi minha primeira vez utilizando os serviços da Editage. Fiquei muito satisfeita e achei os serviços de excelente qualidade. Vou utilizar novamente e recomendar.”
    Marisa Mancini
    Universidade Federal de Minas Gerais
  • “Me surpreendi com a qualidade e eficiência do serviço prestado pela Editage. Atendimento muito profissional, atendimento aos prazos e qualidade do serviço. Os pontos de dúvida foram muito bem abordados contribuindo muito para o trabalho.”
    João Paulo S.,
    ITA
  • “Profissionalismo, agilidade, qualidade da revisão, detalhes observados no texto e referências de acordo com a revista onde será submetido o trabalho, correções sobre abreviaturas e nomenclaturas na área de atuação. Recomendo a todos os pesquisadores que desejam melhorar a escrita e a gramática do seu manuscrito na língua inglesa.”
    Renata D. S.,
    Universidade Federal de Mato Grosso
  • “Foi minha primeira vez utilizando os serviços da Editage. Fiquei muito satisfeita e achei os serviços de excelente qualidade. Vou utilizar novamente e recomendar.”
    Marisa Mancini
    Universidade Federal de Minas Gerais

Pedir orçamento